Sure, conduire en France prend plus de temps que voler ou prendre l’Eurostar. Mais le voyage lui-même fait partie du voyage. Pas seulement un moyen de transport pour des vacances qui ne commencent qu’une fois sur la plage dans les rayures bretonnes, mais une partie de la raison pour laquelle vous y allez en premier lieu. Vous pouvez vous arrêter où vous le souhaitez en route pour admirer la vue, nager dans la mer ou faire un pique-nique depuis le coffre de la voiture. Presque tout le pays peut être atteint en une journée par la route sans avoir à passer des heures à l’aéroport ou à être coincé à côté d’un étranger dans un train bien éclairé. C’est un retour à des pauses plus simples, avant qu’elles ne s’éloignent le plus rapidement possible. Redécouvrez la joie de voyager à travers, sans survoler, avec nos vacances en voiture préférées en France.
Sommaire
Quand puis-je conduire en France?
Il est actuellement possible de se rendre en France via l’Eurotunnel. Vous devrez remplir une déclaration de santé avant de voyager et vous devrez vous mettre en quarantaine pendant 14 jours à votre arrivée en France et à votre retour au Royaume-Uni. Les ferries pour les visiteurs ne fonctionnent pas à partir du 18 juin, mais devraient démarrer cet été.
Le ministère des Affaires étrangères déconseille toujours tout voyage non essentiel à l’étranger – vérifiez toujours avant de réserver. Le gouvernement devrait annoncer une mise à jour sur les voyages en France le 29 juin. Pour plus de détails, consultez notre guide sur les endroits où les Britanniques peuvent-ils voyager cet été?
PRENDRE L’EUROTUNNEL À CALAIS
L’ Eurotunnel – également connu sous le nom de Le Shuttle – va de Folkestone à Calais. Cela prend 35 minutes, avec des navettes voyageant jusqu’à quatre fois par heure, et coûte à partir de 90 £ par trajet.
VOYAGE ROUTIER FRANCHE-COMTE
Idéal pour: les gourmets
Le trajet de Calais à la Franche-Comté, près de la frontière orientale de la France avec la Suisse , embrasse les régions du nord avant de se diriger vers le sud. Il faut environ six heures et demie pour parcourir la largeur du pays entre les deux. Arrêtez-vous à Reims, qui est à mi-chemin – c’est la plus grande ville de la région Champagne et a une récolte de sites du patrimoine mondial de l’UNESCO. Des vignobles de renom, dont Taittinger et Ruinart, habitent Reims, et les deux producteurs organisent des visites de caves pour que les visiteurs puissent voir comment les vins sont élaborés. De là, il faut encore quatre heures pour la Franche-Comté, un coin gourmand souvent négligé au profit de la Bourgogne voisine. Ici, le mode de vie calme et simple s’articule autour de longs déjeuners mettant en vedette son comté du même nom et à la découverte des terres agricoles locales adossées aux montagnes du Jura.
Quand y aller: Au printemps ou en été pour profiter au maximum des produits cultivés localement.
Où dormir: Restaurant avec chambres Château du Mont Joly .
Comment s’y rendre : Prendre le Shuttle de Folkestone à Calais (35 minutes). De Calais, route pour la France-Comté (environ 6,5 heures).
LE ROAD TRIP DISTRICT DU LAC FRANÇAIS, SAVOIE ET HAUTE-SAVOIE
Idéal pour: nage sauvage
Moins enthousiasmé – par les voyageurs britanniques au moins – que les grands lacs d’ Italie, l’équivalent français est une alternative intelligente à la côte méditerranéenne parfois bondée du pays. Ces trois lacs alpins ont des plages tranquilles baignées par une eau claire et scintillante. Le trajet en voiture depuis Calais prendra une journée de votre voyage, alors prévoyez de rester pendant un certain temps. Les lacs – Annecy, Bourget et Aiguebelette – sont totalement distincts les uns des autres. Commencez par Annecy, qui est la première ville que vous rencontrez sur l’itinéraire, où les rues serpentent le long des canaux. Les clubs de voile dominent un rivage tandis que l’autre est bordé de villas et de grands hôtels – le village faisait partie du royaume de Sardaigne jusqu’à la fin des années 1800, ce qui donne à l’ensemble une atmosphère italienne. Aix-les-Bains, sur le Bourget profond, était autrefois un endroit pour l’aristocratie française à prendre dans les montagnes, tandis que le Bourget-du-Lac à proximité est plus décontracté. De tous,
Quand y aller: La saison ici est beaucoup plus calme que sur la côte, même au plus fort de l’été – venez en juillet ou en août pour un substitut paisible à la Côte d’Azur .
Où loger: Ferme devenue B & B La Bageatière . Doubles à partir de 70 £.
Comment s’y rendre : Prendre le Shuttle de Folkestone à Calais (35 minutes). Le trajet de Calais à Annecy prend environ 8 heures – interrompez-le avec des arrêts à Reims ou Dijon.
BONNELLES, YVELINES ROAD TRIP
Idéal pour: l’aventure à la campagne
Abandonnez les notions d’une escapade française rurale nécessitant un château en ruine. À seulement 45 minutes de Paris , un ensemble d’anciennes granges installées dans 500 hectares de bois a été redéfini comme Le Barn, un hôtel de campagne à l’ambiance décontractée. C’est une cachette pour les parisiens hors-service conçue par le studio local Be-poles, également responsable du joli spot du 18ème arrondissement, La Pigalle . Ceux qui restent peuvent être autonomes, ce qui permet aux clients de se déplacer totalement hors réseau – il y a un étang sur lequel faire du bateau, des chevaux à monter, un restaurant, des sacs de chambre pour faire du vélo, un bain nordique et même un légume à cueillir. pièce. Si vous souhaitez explorer davantage, Paris n’est qu’à 40 minutes de train (ou en voiture jusqu’à l’un des parkings de la ville ouverts 24h / 24). Mais un séjour ici est plus une question de ralentissement et de recul.
Quand y aller : Le Barn est merveilleux pour les enfants, les familles devraient donc voyager pendant les vacances d’été ou en octobre à mi-parcours.
Où dormir: Lisez notre critique complète de Le Barn, l’une des meilleures vacances en famille en Europe .
Comment s’y rendre : Prendre le Shuttle de Folkestone à Calais (35 minutes). De Calais, route pour Bonnelles (environ 3h30).
VOYAGE EN PROVENCE
Idéal pour: un hit de la Méditerranée
Ceux qui sont engagés dans un road trip sérieux peuvent se lancer dans le trajet de Calais à la Provence . Cela prendra au moins 10 heures – arrêtez-vous dans la capitale de la Bourgogne, Dijon, qui possède un centre médiéval sans voiture avec des maisons à pignons en bois et des cafés sur de jolies places pavées, ou passez la nuit à Lyon, qui est à environ trois heures au nord de la capitale des Bouches-du-Rhône, Marseille. Le long trajet en voiture est récompensé par un ensemble de villes fortifiées au sommet d’une colline et de champs colorés à explorer à votre arrivée. De petits villages paisibles du Luberon verdoyant – comme Oppède-le-Vieux – s’articulent autour d’églises anciennes. Le bourg endormi d’Eygalières a les Alpilles escarpées en toile de fond, sur une colline avec une vue imprenable sur la campagne couverte de vignes broussailleuse en contrebas. Pour ceux qui ont envie de la mer, Cassis, en bord de mer, où les calanques rocheuses surgissent de la Méditerranée, est une alternative décontractée à Nice ou Cannes.
Quand y aller: La saison de la lavande , qui tombe de juin à juillet.
Où loger: Tout le monde, de F Scott Fitzgerald à Jean Cocteau, s’est couché au Grand Hôtel Nord-Pinus dans la ville arty d’Arles. Doubles à partir d’environ 85 £.
Comment s’y rendre : Prendre le Shuttle de Folkestone à Calais (35 minutes). Le trajet depuis Calais prend environ 10 heures.
LE PERCHE, VOYAGE EN NORMANDIE
Idéal pour: chasse aux antiquités
A quelques heures à l’ouest de Paris en Normandie, la campagne La Perche est, exceptionnellement, mieux connue pour ses vergers que pour ses vignobles. De petits villages autour d’églises du XIIe siècle sont noués entre eux par des chemins de campagne. Il devrait se prêter à des comparaisons avec les Cotswolds, sauf que ce virage est trop secret, trop hors des sentiers battus pour être comparé. Les parisiens avertis sont attirés par les nombreux magasins d’antiquités de la région, où des boutiques soigneusement organisées vendent des trouvailles du milieu du siècle ou des peintures des années 1800. Le Parc Naturel Régional du Perche a été créé dans les années 1990 pour protéger les paysages sauvages et les ressources naturelles du territoire. D’excellents restaurants tels que La Vie en Rouge dans la capitale du bourg Mortagne-au-Perche servent des produits et des vins cultivés localement à des déjeuners décontractés.
Quand y aller: En automne, lorsque les rues sont calmes et rustiques, les restaurants et les hôtels dégagent une atmosphère chaleureuse.
Où loger: D’une Ile , un groupe de maisons d’hôtes aux murs en pierre et aux bains sur pieds. Doubles à partir d’environ 75 £ la nuit.
Comment s’y rendre : Prendre le Shuttle de Folkestone à Calais (35 minutes). Le trajet depuis Calais prend environ 6 heures.
VOYAGE SUR LA VALLÉE DE LA LOIRE
Idéal pour: les amateurs de vin
La Loire est le plus long fleuve de France. La royauté française avait l’habitude de privilégier la région pour ses escapades, et ainsi la campagne environnante est parsemée de grands châteaux et de domaines impressionnants. La construction de ces manoirs signifiait que de minuscules villages et des tonnes de vignobles apparaissaient également dans la région, et maintenant toute la région est un site du patrimoine mondial de l’UNESCO. Son cadre central signifie qu’il ne ressemble pas tout à fait au nord ou au sud de la France, mais plutôt à sa propre entité. Explorer les châteaux de contes, dominés par les tourelles et les douves, est une façon de passer un voyage – plus de 100 sont ouverts au public. Et la vallée de la Loire est l’une des principales régions viticoles de France, avec des centaines de vignobles à visiter – prenez un vélo et faites du vélo entre eux, en vous rafraîchissant avec des verres croustillants de sauvignon blanc local.
Quand y aller: En octobre, la plupart des foules ont disparu, le temps est sec et chaud et la nourriture est à son meilleur.
Où loger: Le Château du Grand-Luce est un château de conte de fées français à part entière. Chambres doubles à partir d’environ £ 430.
Comment s’y rendre : Prenez un ferry de nuit de Portsmouth à St Malo en Bretagne. Le trajet jusqu’à la vallée de la Loire prend environ 3,5 heures.
Idéal pour: une tranche de vie insulaire
Plongée dans l’océan Atlantique, l’île de Ré est l’endroit où les Parisiens passent un long week-end de sable. Il ne fait que 18 miles de long, la vie insulaire étant essentiellement centrée sur la jolie ville portuaire de Saint-Martin-de-Ré, un site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO avec des toits en terre cuite et des rues pavées. Les charmants restaurants avec vue sur l’océan sont bondés en juillet et août (les écoles françaises reviennent après l’été à la fin du mois d’août, donc arriver début septembre est une idée intelligente). Faites du vélo de Saint-Martin-de-Ré à La Flotte, un autre village balnéaire. Les plages les plus douces et les plus sablonneuses se trouvent au nord de l’île, mais les endroits les plus sauvages et les moins fréquentés se trouvent à l’ouest, adossés à des forêts de pins et des dunes tumultueuses.
Quand y aller: En septembre, quand les Français sortent et que les rues se calment.
Où loger: Ancienne maison du XVIIe siècle Hôtel de Toiras . Doubles à partir d’environ 150 £.
Comment s’y rendre : prenez un ferry de Portsmouth à St Malo. Le trajet jusqu’à l’île de Ré prend environ 4 heures.
VOYAGE SUR LA ROUTE DU CAP FERRET
Idéal pour: une pause balnéaire intelligente
Connu pour ses huîtres, ce petit village se trouve au bout d’une longue péninsule secouée par l’Atlantique. C’est une escapade balnéaire à l’ancienne dans le meilleur sens du terme: il y a un phare vers lequel faire du vélo, des bateaux qui flottent dans les eaux, une longue jetée pour descendre. Elle est adossée à la Dune du Pilat, la plus haute dune de sable d’ Europe et, selon nos estimations, l’une des plus belles plages du monde. Les enfants dévalent le sable sucré vers la mer, les familles marchent le long du rivage pour manger des fruits de mer fraîchement pêchés pour le déjeuner avec les orteils plongés dans l’Atlantique. Pour une journée d’urbanité, Bordeaux est à un peu plus d’une heure de route à l’est, et Arcachon, avec son architecture Art nouveau, à une heure au sud.
Quand partir: en été pour profiter au maximum de la ville balnéaire.
Où loger: La Maison du Bassin , à quelques minutes de la côte. Doubles à partir d’environ 125 £.
Comment s’y rendre : prenez un ferry de Portsmouth à St Malo. Le trajet jusqu’au Cap Ferret dure environ 6 heu
